Übersetzungen

Mit Deutsch als Muttersprache und nachdem ich 9 Jahre in den USA in Los Angeles gelebt, studiert und gearbeitet habe, sind sowohl mein Deutsch als auch mein Englisch ausgezeichnet und ich übersetze und verfasse Texte mit Leidenschaft.

Ob Publikationen, einzelne Schriftstücke, Produktbeschreibungen, Katalogtexte, oder ganze Websites, ich verfasse Texte und übersetze von Englisch auf Deutsch und von Deutsch auf Englisch (US).

Unter anderem schreibe und verfasse ich gerne eigene Artikel wie u.a. für online Magazine.

Translation Services

As a German native speaker who lived, studied and worked in Los Angeles, USA for 9 years, my German as well as my English are excellent and I translate and compose text material with passion.

If publications, documents, product descriptions, catalog context or websites, I translate from German to English and English to German.

 

I also write articles, eg for online magazines.

© 2019 by Alexandra Bongart - Office Management & Administration, Hauptstraße 19, 3443 Kreuth, 0680/306-1432, alexandra@bongart.at

  • Facebook